Terms and Conditions

TERMS & CONDITIONS

1. Introduction

Welcome to asapkuwait.com. These are the terms and conditions governing your access and use of asapkuwait.com website, its related sites, services and tools (the "Site"). By accepting these terms and conditions (including the linked information herein) and by using the Site, you represent that you agree to comply with these terms and conditions set forth by asapkuwait.com ("we", "us" or "asapkuwait.com") in relation to your use of the Site (the "User Agreement"). This User Agreement is effective upon acceptance. If you do not agree to be bound by this User Agreement, please do not access, register with or use this Site.

Before you may become or continue as a member of the Site, you must read, agree with and accept this User Agreement and asapkuwait.com's Privacy Policy (the "Privacy Policy"). You should read this User Agreement and the Privacy Policy, access and view all further linked information referred to in this User Agreement; as such information contains further terms and conditions that apply to you as a user of asapkuwait.com. Such linked information (including but not limited to the Privacy Policy) is hereby incorporated by reference into this User Agreement.

2. Eligibility for Membership

asapkuwait.com wishes to ensure that its members are able to form legally binding contracts  and to further guarantee that minors do not purchase unsuitable content. Therefore, membership of the Site is not available to persons under the age of 18 years. You represent that you are 18 years of age or above the age of 18 years before you become a member of the Site. Without prejudice to any other rights and remedies of Asap.com.kw under this User Agreement or law, asapkuwait.com reserves the right to limit or withdraw access to the Site or the membership of any person if asapkuwait.com believes that this person is under the age of 18 years. The Site is not available to persons whose membership has been suspended or withdrawn by asapkuwait.com. Further, if you are registering as a business entity, you represent that you have the authority to bind that entity to this User Agreement, and that you and the business entity will comply with all applicable laws relating to online trading. No person or business entity shall register as a member of the Site more than once.

3. Your Account and Registration Obligations

When you register as a member of the Site, you hence have been or will be required to provide certain information and register a username and password for use on this Site. On becoming a member of the Site, you agree that:

You are responsible for maintaining the confidentiality of, restricting access to and use of your account and password and accepting responsibility for all the activities that occur under your account and password. You agree to immediately notify asapkuwait.com of any unauthorized use of your password or account or any other breach of security. In no event will asapkuwait.com be liable for any direct, indirect or consequential loss or loss of profits, goodwill or damage whatsoever resulting from the disclosure of your username and/or password. You may not use another person's account at any time without the express permission of the account holder. You agree to reimburse asapkuwait.com for any improper, unauthorized or illegal use of your account by you or by any person obtaining access to the Site, services or otherwise by using your designated username and password, whether or not you authorized such access.

You will provide true, accurate, current and complete information about yourself as prompted by asapkuwait.com's registration form (the "Registration Data").

You will maintain and promptly update the Registration Data to keep it true, accurate, current and complete. If you provide any information that is untrue, inaccurate, not current or incomplete, or if asapkuwait.com has reasonable grounds to suspect that such information is untrue, inaccurate, not current or incomplete, or not in accordance with this User Agreement, without prejudice to any other rights and remedies of asapkuwait.com under this User Agreement or at law; asapkuwait.com has the right to indefinitely suspend, limit or withdraw your access to the Site and/or your membership of the Site.

asapkuwait.com may (in its sole discretion and at any time) make any inquiries it considers necessary (whether directly or through a third party), requesting that you provide it with further information or documentation, including (without limitation) verifying your identity and/or ownership of your financial instruments. Without limiting the foregoing, if you are a business entity or registered on behalf of a business entity; such information or documentation may include your trade license, other incorporation documents and/or documentation showing any person's authority to act on your behalf.

You agree to provide any information and/or documentation to asapkuwait.com upon such requests. You acknowledge and agree that if you do not, asapkuwait.com (without liability) may limit, suspend or withdraw your access to the Site and/or your membership of the Site. We also reserve the right to cancel unconfirmed/ unverified accounts or accounts that have been inactive for a long time.

4. Electronic Communications

You agree that we may communicate with you by email or by posting notices on the Site. You agree that all agreements, notices, disclosures and other communications that we provide to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing. asapkuwait.com requires your agreement during the registration process to send you promotional emails to let you know about any new changes, features or promotional activities added to the Site. If, at any time, you decide that you do not wish to receive promotional emails, you can opt out of receiving such promotional emails by clicking on the link at the bottom of any promotional email.

5. Amendments to this User Agreement

You acknowledge and agree that asapkuwait.com shall endeavor to give you notice for any amendment to this User Agreement that materially increases your obligations or decreases your rights under the User Agreement ("Substantial Amendment") in accordance with the terms of this User Agreement. You acknowledge and agree that asapkuwait.com (at its sole discretion and without liability) may make unsubstantial amendments without your further specific agreement at any time with immediate effect by posting a notice of the amendment on the Site.

6. Fees and Services

asapkuwait.com is not an auction house nor a bank, and it does not offer auction or banking services. The Site is an online platform allowing the sale and purchase of items between end-user sellers and buyers.

Membership on the Site is free. asapkuwait.com does not charge any fee for browsing.

asapkuwait.com may choose to temporarily change the fees for its services for promotional events (for example, free shipping days) or new services, and such temporary changes are effective in accordance with their terms when we post them on the Site.

Unless otherwise stated, all fees shall be quoted in your country's currency. You must pay all fees payable to asapkuwait.com (and any applicable taxes or charges) within 30 days of the date of any invoice sent to you from asapkuwait.com through a valid payment method as set out in our Fees & Credit Policy.

7. Your Information

You grant asapkuwait.com the right to use any information or material, personal or otherwise, that you provide to us or other users of the Site and/or post on the Site in the registration or selling process, in the feedback area, through any e-mail, by means of any other feature or your use of the Site (the "Information") for the purposes of operating and promoting the Site in accordance with this User Agreement and the Privacy Policy.

8. Use of the Site

By accepting the terms, you confirm that all information and details provided by you to us (including registration information) are true, accurate and up-to-date in all respects and at all times. You agree that in using the Website you will not:

1. Use the Website in any way that causes or is likely to cause the Site (or access to the Site) to be interrupted, damaged, or impaired in any way.

2. Use the Website for criminal, fraudulent or illegal activity or in any manner which would cause harm or distress to any third party.

We reserve the right to suspend, restrict or terminate your access to the Website at any time without notice if we have reasonable grounds to believe that you have breached any of the aforementioned restrictions or if we suspect fraudulent account activity or behavior. This shall not limit our right to take any other action against you that we consider appropriate.

9. Copyright

All content included in the Site, comprising but not limited to text, graphics, logos, button icons, images, audio clips, digital downloads, data compilations and software, lies under the possession and copyright of either asapkuwait.com, its users, its content suppliers or its licensors and is protected by copyright, trademarks, patents or other intellectual property rights and laws. The compilation of the content on the Site is the exclusive property and copyright of Asap.com.kw and is protected by copyright, trademarks, patents or other intellectual property rights and laws.

10. Trademarks

"asapkuwait.com", related logos and other words on the Site are either registered or unregistered trademarks of asapkuwait.com and are protected by international trademark and other intellectual property rights and laws. asapkuwait.com's trademarks may not be used in connection with any product or service that is not asapkuwait.com's nor in any manner that disparages or discredits asapkuwait.com. All other trademarks not owned by asapkuwait.com that appear on the Site are the property of their respective owners who may or may not be affiliated with, connected to or sponsored by asapkuwait.com.

11. Abusing asapkuwait.com

Please report problems of any kind or violations of this User Agreement to asapkuwait.com. If you believe that your intellectual property rights have been violated, please notify asapkuwait.com. Without prejudice to any other rights and remedies of asapkuwait.com, under this User Agreement or at law, asapkuwait.com may limit, suspend or withdraw a user's access to the Site and/or a user's membership of the Site or remove hosted content. Also asapkuwait.com can choose to take other technical and/or legal steps against users who create problems or possible legal liabilities of any kind, who infringe the intellectual property rights of third parties or who act inconsistently with this User Agreement or our policies.

 

12. Buyer Protection

asapkuwait.com has a "Buyer Protection Program" which seeks to assist buyers in ensuring that their purchase is protected against fraud. If a buyer has purchased an item by means of any of asapkuwait.com SafePay’s processes yet never received it or received an item worth significantly less in value compared to what was described by asapkuwait.com, the buyer may seek protection under the Buyer Protection Program. Buyer Protection Program involves reimbursement by asapkuwait.com to the buyer of the value of the item only. To be eligible under the Buyer Protection Program, a buyer needs to file a complaint to asapkuwait.com within 48 hours of receiving (or not receiving) the relevant item. asapkuwait.com will investigate the matter, and if it has been determined (by asapkuwait.com in its sole discretion) that the seller has intentionally defrauded the buyer in relation to the item for which asapkuwait.com has reimbursed the buyer, asapkuwait.com may limit, suspend or withdraw the seller's access to the Site and/or the seller's membership, and asapkuwait.com may charge the seller for asapkuwait.com's costs in reimbursing the buyer and for any handling and shipping in accordance with the Fees & Credit Policy. asapkuwait.com reserves the right to take further steps as it considers necessary, including (without limitation) legal action. You acknowledge and agree that if any illegal or otherwise unlawful item returned to asapkuwait.com by a buyer, asapkuwait.com may in its sole discretion destroy the item or take any other steps as it considers necessary.

Shipping Fees for Returned Items:

1) Return item due to asapkuwait.com’s fault (Item is not as described, item defective, incomplete ... etc.) A) If the buyer claimed within 2 days of the date of delivery 1. Complete the "Return Form" enclosed in your original order and place it inside the return package. Pack and seal your return merchandise securely (in the original package). 2. Email and request a return date and confirm the pickup location. You will be then given a time at which one of our delivery team members will pick the package from you. 3. Your return will be processed promptly upon arrival, and we will send you a confirmation email. Please allow 2-3 weeks from the shipping date for your account to be credited. Once received, return packages are processed within 24 hours. The time to post a credit to your account varies and is determined by the issuing bank. Please contact the issuing bank for details. When an exchange is requested, it is completed in two steps: 1) A store credit is issued for the item(s) returned. 2) A new order is processed for the item(s) requested in exchange. B) If the buyer claimed after the 2 days of the date of delivery (*Only if return approved), buyer pays the Delivery and Shipment Fees 2) Return item due to buyer's fault (*Item in the original state & condition as when purchased and received.) In this case, Asap.com.kw doesn’t accept returning or exchanging products due to hygienic reasons.

13. Platform for Communication

In particular:

1. asapkuwait.com is not responsible for unsatisfactory or delayed performance, losses, damages or delays as a result of unavailable items.

2. asapkuwait.com does not make any representation or warranty as to the attributes (including but not limited to legal title, creditworthiness, or identity) of any of its users.

3. Users shall independently agree upon the manner and terms and conditions of delivery, payment and insurance as among each other, and Asap.com.kw holds no responsibility in respect of such arrangements.

4. asapkuwait.com accepts no liability for any errors or omissions on behalf of third parties.

5. asapkuwait.com excludes all implied warranties, terms and conditions and is not liable for any loss of money, goodwill or reputation, or any special, indirect or consequential damages; arising directly or indirectly out of your use of or your inability to use the Site.

14. Privacy

asapkuwait.com takes reasonable measures (physical, organizational and technological) to safeguard you against unauthorized access to your personally identifiable information and safely store this information. However, the Internet is not a secure medium and the privacy of your personal information can never be guaranteed. asapkuwait.com has no control over the practices of third parties (e.g. website links to this Site or third parties who misrepresent themselves as you or someone else). You agree that asapkuwait.com may process your personal information that you provide to it for the purposes of providing the services on asapkuwait.com and for sending marketing communications to you, and that the Privacy Policy of this Site governs our collection, processing, use and any transfer of your personally identifiable information.

15. Breach of User Agreement

Without prejudice to any other rights and remedies of asapkuwait.com under this User Agreement, at law or otherwise, asapkuwait.com may immediately and without liability limit your activity, limit or withdraw your membership, and/or limit or withdraw your access to the Site if you breach this User Agreement, if asapkuwait.com is unable to verify or authenticate any information you provide or if asapkuwait.com believes (in its sole discretion) that your actions may cause legal liability for you or other users. asapkuwait.com may at any time at its sole discretion reinstate suspended users. A user that has been indefinitely suspended or had their membership withdrawn may not register or attempt to register with asapkuwait.com or use the Site in any manner whatsoever until such time that such user is reinstated by asapkuwait.com. Notwithstanding the foregoing, if you breach this User Agreement, asapkuwait.com reserves the right to recover any amounts due and owed by you to asapkuwait.com or any losses and damages caused by you to Asap.com.kw and to take such steps including legal action and/or the initiation of criminal proceedings against you as asapkuwait.com in its sole discretion deems necessary. Our failure to act with respect to a breach by you or others does not constitute a waiver of asapkuwait.com's right to take any actions with respect to that or subsequent or similar breaches. asapkuwait.com does not guarantee that it will take action against all breaches that there may be of this User Agreement.

16. Withdrawal of Access and/or Membership

Without prejudice to any other rights and remedies of asapkuwait.com under this User Agreement, at law or otherwise, asapkuwait.com may limit, suspend or withdraw your membership and / or your access to the Site at any time without notice and for any reason, including, without limitation, breaching this User Agreement.

17. No Warranty

asapkuwait.com provides the Site and its services on an "as is" and "as available" basis without any representation or endorsement made and without any warranty or guarantee of any kind whether express or implied, including but not limited to warranties of title, merchantability, fitness for a particular purpose, compatibility, security, accuracy and non-infringement. asapkuwait.com makes no representations or warranties about the accuracy, reliability, or completeness of any content, information, software, text, graphics, links or communications provided on or through the use of the Site or that the operation of the Site will be error-free and/or uninterrupted. asapkuwait.com makes no warranty that defects will be fixed or that the Site or its servers are free of viruses or anything else which may be harmful or destructive. The nature of Internet communications means that this Site may be susceptible to data corruption, interception, non-availability and delays. The Site may also be unavailable from time to time due to repairs, maintenance or development work. You agree that asapkuwait.com has no obligation to provide support for the Site. You expressly agree that you use the Site at your own risk.

18. Limitation of Liabilities

To the extent permitted by law, asapkuwait.com, its officers, employees, agents, affiliates and suppliers shall not be liable for any loss or damage whatsoever- whether direct, indirect, incidental, special, consequential or exemplary, including but not limited to, losses or damages for loss of profits, goodwill, business, opportunity, data or other intangible losses arising out of or in connection with your use of the Site, its services or this User Agreement (whether arising in negligence or otherwise and whether or not asapkuwait.com has been advised of the possibility of such losses or damages).

If you are dissatisfied with the Site or any content or materials on it, your sole exclusive remedy is to discontinue your use of it. Further, you agree that any unauthorized use of the Site and its services as a result of your negligent act or omission would result in irreparable injury to asapkuwait.com, asapkuwait.com shall treat such unauthorized use as subject to the terms and conditions of this User Agreement.

19. Indemnity

You agree to indemnify and hold asapkuwait.com and its affiliates, officers, employees, agents and suppliers harmless from any and all claims, demands, actions, proceedings, losses, liabilities, damages, costs, expenses (including reasonable legal costs and expenses), howsoever suffered or incurred due to or arising out of your breach of this User Agreement or your violation of any law or the rights of a third party.

20. Relationship and Notice

None of the provisions of this User Agreement shall be deemed to constitute a partnership or agency between you and asapkuwait.com, and you shall have no authority to bind asapkuwait.com in any manner whatsoever.

21. Disputes

If any dispute, claim, controversy or difference (including that in relation to any tortuous or statutory claim- "Dispute") arises out of, in connection with or in relation to this User Agreement, including (without limitation) any question regarding the formation, existence, scope, performance, interpretation, validity or termination of this User Agreement or this clause, or any question regarding the legal relationships established by this User Agreement or the consequences of its nullity, then the parties shall first attempt amicably to settle the Dispute through good-faith negotiations over a period of thirty (30) calendar days commencing as of the date that a party first sends to the other party a written notice of the Dispute.

22. Transfer of Rights and Obligations

You hereby grant asapkuwait.com the right to and irrevocably acknowledge and agree that asapkuwait.com may, at any time, transfer all or any part of its rights, benefits, obligations or liabilities (whether express or assumed) under this User Agreement to any of its affiliates without requiring your further specific agreement. asapkuwait.com agrees to use all reasonable endeavors to provide notice to you of any transfer by means of  posting on the Site. You may not at any time, without the prior written consent of asapkuwait.com, transfer all or any part of your rights, benefits, obligations or liabilities (whether express or assumed) under this User Agreement..

23. General

If any clause of this User Agreement shall be deemed invalid, void or for any reason unenforceable, such clause shall be deemed severable and shall not affect the validity and enforceability of the remaining clauses of this User Agreement. This User Agreement (as amended from time to time in accordance with the terms of this User Agreement) sets forth the entire understanding and agreement between you and asapkuwait.com with respect to the subject matter hereof.

No person, who is not a party to this User Agreement, shall have any right to enforce any term of this User Agreement. If this User Agreement is translated into any language other than English, whether on the Site or otherwise, the English text shall prevail.

24. Governing Law

This User Agreement is governed by, and construed in accordance with, Kuwait law. This clause will survive any expiry or cancellation of this User Agreement for any reason.

الشروط والأحكام

  1. مقدمة

Asapkuwait.com مرحبًا بك في موقع

 فيما يلي الشروط والأحكام المنظمة لوصولك واستخدامك لموقع Asapkuwait.com، وجميع الصفحات والخدمات والأدوات المتفرعة عنه (ويُشار إليه في هذه الوثيقة بكلمة "الموقع"). ويُعد قبولك هذه الشروط والأحكام (بما في ذلك المعلومات الواردة في الرابط المذكور) واستخدامك للموقع بمثابة موافقة منك على الامتثال لهذه الشروط والأحكام التي وضعها موقعAsapkuwait.com (‏ويُشار إليه بضمير المتكلم "نحن" أو "لنا" أو ‏"Asapkuwait.com") وذلك فيما يخص استخدامك للموقع (ويُقصد به في هذه الوثيقة "اتفاقية المستخدم"). وتسري اتفاقية المستخدم هذه فور الموافقة عليها. فإذا كنت لا توافق على الالتزام باتفاقية المستخدم هذه، فنرجو عدم الدخول إلى الموقع أو التسجيل فيه أو استخدامه.

يجب، قبل إنشائك عضوية على الموقع أو مواصلة الاستخدام بصفتك عضوًا فيه، قراءة اتفاقية المستخدم وسياسة خصوصيةAsapkuwait.com ("سياسة الخصوصية") والموافقة عليها وقبولها. ينبغي قراءة اتفاقية المستخدم وسياسة الخصوصية، وكذلك الاطلاع على جميع المعلومات ذات الصلة المُشار إليها في اتفاقية المستخدم هذه؛ حيث تحتوي تلك المعلومات على المزيد من الشروط والأحكام التي تنطبق عليك بصفتك مستخدمًا لموقعAsapkuwait.com. وتندرج هذه المعلومات ذات الصلة (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر "سياسة الخصوصية") ضمن اتفاقية المستخدم هذه عن طريق الإشارة.

  1. أهلية الحصول على العضوية

يأمل موقعAsapkuwait.com في ضمان قدرة جميع أعضائه على إبرام عقود ملزمة قانونيًا، وكذلك ضمان عدم شراء القُصّر محتوى غير ملائم. ومن ثمّ، لا تمنح عضوية الموقع لمن هم دون الثمانية عشر عامًا. وعليك قبل أن تصبح عضوًا في الموقع الإقرار بأنك تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر. يحتفظ موقعAsapkuwait.com - دون الإخلال بأي من الحقوق والوسائل المشروعة للموقع لاسترداد حقوقه بموجب اتفاقية المستخدم هذه أو بموجب القانون- بالحق في تقييد حق الدخول إلى الموقع أو تسجيل العضوية فيه أو إلغائه لأي شخص يعتقد موقعAsapkuwait.com أن عمره أقل من ثمانية عشر عامًا. ولا يتاح حق الدخول إلى الموقع للأشخاص الذين علّق الموقع عضويتهم أو ألغاها. بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت تسجل بوصفك كيانًا تجاريًا، فإنك تقر بأن لديك صلاحية إلزام هذا الكيان باتفاقية المستخدم، وبأنك وهذا الكيان ستمتثلان لجميع القوانين السارية على التجارة الإلكترونية. ولا يجوز لأي شخص أو كيان تجاري تسجيل العضوية في الموقع أكثر من مرة واحدة.

  1. حسابك والالتزامات المترتبة على التسجيل

عند تسجيلك بوصفك عضوًا في الموقع، ستكون مطالبًا أو سيُطلب منك عندئذ تقديم معلومات محددة، وتسجيل اسم مستخدم وكلمة مرور لاستخدامهما على هذا الموقع. وتعني عضويتك في الموقع موافقتك على ما يلي:

مسؤوليتك عن الحفاظ على سرية استخدام حسابك وكلمة المرور الخاصة بك ومنع الحصول عليهما، وتحملك مسؤولية جميع الأنشطة التي تحدث من خلال حسابك وكلمة المرور الخاصة بك. وموافقتك على إبلاغAsapkuwait.com فورًا بأي استخدام غير مصرح به لكلمة مرورك أو حسابك أو أي اختراق آخر لأمان بياناتك. ولا يتحمل موقعAsapkuwait.com بأي حال من الأحوال أي مسؤولية عن أي خسارة مباشرة أو غير مباشرة أو تابعة، ولا عن أي خسائر مالية، أو عواقب ناتجة عن حسن النية، أو أي ضرر بأي شكل ينشأ عن الكشف عن اسم المستخدم أو كلمة المرور أو كليهما. ولا يجوز لك استخدام حساب أي شخص آخر في أي وقت دون موافقة صريحة من صاحب الحساب. وتعني عضويتك في الموقع كذلك موافقتك على تعويضAsapkuwait.com عن أي استخدام غير لائق أو غير مصرح به أو غير قانوني لحسابك، سواءً بواسطتك أو بواسطة أي شخص آخر يملك حق الوصول إلى الموقع أو الخدمات أو غيرها باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور المخصصين لك، وسواءً كان هذا الاستخدام بموافقتك أو من دونها.

عليك تقديم معلومات حقيقية ودقيقة وحديثة وكاملة عن نفسك حسبما تطلب استمارة التسجيل فيAsapkuwait.com (ويُشار إليها في هذه الوثيقة بمصطلح "بيانات التسجيل").

عليك المحافظة على بيانات التسجيل وتحديثها دون تأخير للحفاظ على صحتها ودقتها وتحديثها واكتمالها. وفي حال تقديمك أي معلومات غير حقيقية أو غير دقيقة أو غير محدثة أو غير كاملة، أو إذا كان لدى موقعAsapkuwait.com أي دوافع منطقية للشك في كون تلك المعلومات غير حقيقية أو غير دقيقة أو غير محدثة أو غير كاملة أو لا تتماشى مع اتفاقية المستخدم هذه، فلموقعAsapkuwait.com - دون الإخلال بأيٍ من حقوقه ووسائله المشروعة في استرداد حقوقه بموجب اتفاقية المستخدم أو بموجب القانون - الحق في حظر أو تقييد أو إلغاء وصولك للموقع و/أو عضويتك فيه لأجل غير مسمى.

يحق لموقعAsapkuwait.com (حسب تقديره المطلق وفي أي وقت) الاستفسار عن أي أمر يراه ضروريًا (مباشرة أو من خلال الغير) ومطالبتك بتقديم المزيد من المعلومات أو الوثائق التي قد تشمل (على سبيل المثال لا الحصر) التحقق من هويتك أو ملكيتك لمستنداتك المالية أو أي منهما. ودون الإخلال بما تقدم، إذا كنت كيانًا تجاريًا أو مسجلاً بالنيابة عن كيان تجاري؛ فقد تتضمن تلك المعلومات أو الوثائق رخصتك التجارية، ووثائق التأسيس، والوثائق التي تثبت صلاحية أي شخص للتصرف نيابة عنك.

 توافق كذلك على تقديم أي معلومات ووثائق أو أي منهما إلىAsapkuwait.com إذا طُلب منك ذلك. كما تقر وتوافق بأنه في حال عدم التزامك بما تقدم، فإنه يحق لموقعAsapkuwait.com تقييد دخولك إلى الموقع أو عضويتك أو كليهما أو تعليقهما أو إلغاؤهما (دون أي مسؤولية قانونية). نحتفظ كذلك بالحق في إلغاء أي حسابات غير مؤكدة أو لم يتم التحقق من صحتها، أو أي حسابات مرّت عليها مدة طويلة دون نشاط.

  1. الاتصالات الإلكترونية

توافق على أنه يجوز لنا التواصل معك عبر البريد الإلكتروني أو عبر نشر إخطارات على الموقع. وتوافق كذلك على أن جميع الاتفاقيات والملاحظات والإقرارات وأشكال المراسلات الأخرى التي ترد إليك إلكترونيًا تقوم مقام مثيلاتها من المراسلات المكتوبة في استيفاء المتطلبات القانونية. ويطلب موقعAsapkuwait.com خلال عملية التسجيل موافقتك على إرسال رسائل ترويجية إليك لإبلاغك بأي تغييرات أو ميزات أو أنشطة دعائية جديدة قد تُضاف إلى الموقع. وإذا قررت في أي وقت عدم رغبتك في تلقي رسائل ترويجية، فيمكنك إلغاء الاشتراك في تلك الرسائل من خلال الضغط على الرابط الموجود في نهاية أي رسالة ترويجية.

  1. تعديلات اتفاقية المستخدم

تُقر بمعرفتك وموافقتك على أن موقعAsapkuwait.com سيحاول إخطارك بأي تعديل يطرأ على اتفاقية المستخدم هذه قد ينتج عنه زيادة في التزاماتك أو تقليل في حقوقك التي تنص عليها هذه الاتفاقية (ويُشار إليها بالمصطلح "تعديلات جوهرية") طبقًا لشروط اتفاقية المستخدم هذه وأحكامها. وتُقر بمعرفتك وموافقتك على أحقية موقعAsapkuwait.com (حسب تقديره المطلق ودون تحمل مسؤولية قانونية) في إجراء أي تعديلات فرعية دون أن يتطلب ذلك موافقة إضافية من جانبك، وذلك في أي وقت وبأثر فوري، من خلال نشر إخطار بالتعديل على الموقع.

  1. الرسوم والخدمات

لا يُعتبر موقعAsapkuwait.com دار مزادات أو بنكًا، ولا يقدم مزادات أو خدمات بنكية، بل هو منصة إلكترونية تتيح بيع السلع وشراءها بين المستخدمين النهائيين من الباعة والمشترين.

عضوية الموقع مجانية، ولا يطلبAsapkuwait.com أي رسوم مقابل تصفّحه.

يحق لموقعAsapkuwait.com تغيير الرسوم بصورة مؤقتة مقابل خدماته للفعاليات الترويجية (أيام الشحن المجاني على سبيل المثال) أو الخدمات الجديدة، وتسري تلك التغييرات المؤقتة طبقًا لشروطها وأحكامها عند نشرها على الموقع.

تُذكر الرسوم حسب عملة بلدك ما لم يُذكر خلاف ذلك. وعليك دفع جميع الرسوم المستحقة إلىAsapkuwait.com (وأي ضرائب أو تكاليف سارية) خلال 30 يومًا من تاريخ أي فاتورة يرسلها إليكAsapkuwait.com، وذلك عبر وسائل الدفع المعتمدة حسب ما ورد في سياسة الدفع والائتمان الخاصة بنا.

  1. معلوماتك

تمنح بموجب هذه الاتفاقية موقعAsapkuwait.com الحق في استخدام أي معلومات أو مواد شخصية أو غير شخصية تقدمها لنا أو لمستخدمي الموقع الآخرين و/أو تنشرها على الموقع خلال عملية التسجيل أو البيع، أو في الأماكن المخصصة للتعليقات، أو عبر أي بريد إلكتروني، أو من خلال أي ميزة أخرى، أو من خلال استخدامك الموقع ("المعلومات") لأغراض تشغيل الموقع والترويج له بما يتفق مع اتفاقية المستخدم هذه وسياسة الخصوصية.

  1. استخدام الموقع

بموافقتك على الشروط والأحكام، فإنك تؤكد على أن جميع المعلومات والتفاصيل المقدمة منك إلينا (بما في ذلك معلومات التسجيل) صحيحة ودقيقة وحديثة من جميع الوجوه وفي جميع الأوقات. وتوافق على أنك لن تفعل أيًا مما يلي عند استخدامك الموقع:

  1. استخدام الموقع بأي طريقة تسبب أو من المحتمل أن تسبب أي تعطيل أو ضرر أو إعاقة للموقع (أو للقدرة على الوصول إلى الموقع).
  2. استخدام الموقع في أي نشاط إجرامي أو احتيالي أو غير قانوني أوي بأي طريقة قد تسبب ضررًا أو أذىً للغير.

ونحتفظ بالحق في حظر أو تقييد أو إنهاء وصولك إلى الموقع في أي وقت ودون إشعار إذا كانت لدينا أسباب معقولة للاعتقاد بانتهاكك أيًا من القيود المذكورة، أو إذا كان لدينا شك في أي حساب أو نشاط أو سلوك احتيالي. ولا يخل ذلك بحقنا في اتخاذ أي إجراء آخر تجاه ما نعتبره غير لائق.

  1. حقوق النشر

تخضع جميع المحتويات التي يشملها الموقع، والتي تشمل - على سبيل المثال لا الحصر - النصوص والرسومات والشعارات ورموز الأزرار والصور والمقاطع الصوتية والتنزيلات الرقمية ومجموعات البيانات والبرمجيات لملكية وحقوق نشرAsapkuwait.com أو مستخدميه أو مقدمي محتواه أو مانحي التراخيص، وتتمتع بالحماية بموجب حقوق النشر والعلامات التجارية وبراءات الاختراع أو غيرها من حقوق وقوانين الملكية الفكرية الأخرى. مجموعات المحتويات المنشورة على الموقع هي ملكية حصرية لموقعAsapkuwait.com وتخضع لحقوق النشر الخاصة بالموقع، كما تتمتع بحماية قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية وبراءات الاختراع أو غيرها من حقوق وقوانين الملكية الفكرية الأخرى.

  1. العلامات التجارية

عنوان"Asapkuwait.com" والشعارات المتعلقة به والكلمات الأخرى الموجودة على الموقع هي إما علامات تجارية مسجلة أو غير مسجلة مملوكة لموقعAsapkuwait.com وتتمتع بحماية بموجب حقوق وقوانين العلامات التجارية الدولية وغيرها من حقوق وقوانين الملكية الفكرية الأخرى. لا يجوز استخدام العلامات التجارية الخاصة بموقعAsapkuwait.com لأي منتج أو خدمة غير مملوكة لـAsapkuwait.com ولا بأي طريقة تقلل من قيمته أو مصداقيته. وتخضع جميع العلامات التجارية الأخرى غير المملوكة لـAsapkuwait.com والتي تظهر على الموقع لملكية أصحابها، والذين قد يكونون أو لا يكونون تابعين لموقعAsapkuwait.com أو مرتبطين به أو متمتعين برعايته.

  1. إساءة استخدامAsapkuwait.com

نرجو إبلاغنا فيAsapkuwait.com بأي مشكلة أو أي من أشكال انتهاك اتفاقية المستخدم هذه. وإذا كنت تعتقد أن حقوق ملكيتك الفكرية قد تعرّضت للانتهاك، فيُرجى إبلاغنا فيAsapkuwait.com. دون الإخلال بأي من حقوقAsapkuwait.com ووسائله المشروعة في استرداد حقوقه، وبموجب اتفاقية المستخدم هذه وبموجب القانون، فيجوز لموقعAsapkuwait.com تقييد أو تعليق أو إلغاء حقوق وصول و/أو عضوية مستخدم للموقع، أو إزالة ما له من محتويات على الموقع. ويحق كذلك لـAsapkuwait.com اختيار اللجوء لغير ذلك من الإجراءات التقنية أو قانونية أو كليهما ضد من يختلقون مشكلات أو مطالبات قانونية من أي نوع، ومن ينتهكون حقوق الملكية الفكرية للغير، أو مين يتعاملون بشكل لا يتماشى مع اتفاقية المستخدم هذه أو مع سياساتنا. 

  1. حماية المشتري

يطبق موقعAsapkuwait.com "برنامجًا لحماية المشتري" يسعى إلى مساعدة المشترين على ضمان حماية عمليات شرائهم من الاحتيال. وفي حال قيام المشتري بشراء سلعة ما بأي من طرق الدفع الآمن"SafePay" علىAsap ولم يتسلم بضاعته، أو تسلم بضاعة تقل قيمتها كثيرًا عما عرض من مواصفات علىAsapkuwait.com، فيحق له حينها طلب الحماية بموجب برنامج حماية المشترى. ويتضمن برنامج حماية المشتري رد موقعAsapkuwait.com لقيمة السلعة فقط للمشتري. وعلى المشترى ليحق له الاستفادة من برنامج حماية المشتري رفع شكوى خلال 48 ساعة من تاريخ استلامه (أو عدم استلامه) السلعة، وسوف يتحققAsapkuwait.com من الأمر، وعند تقرير (بواسطةAsapkuwait.com وفق تقديره المطلق) تعمد البائع الاحتيال على المشتري في السلعة التي عوض عنهاAsapkuwait.com المشتري، فيحق لـAsapkuwait.com تقييد أو تعليق أو إلغاء صلاحية وصول البائع إلى الموقع أو عضويته على الموقع، ويحق لـAsapkuwait.com تحميل البائع تكاليف تعويض المشتري وأي تكاليف أخرى للتعامل مع السلعة وشحنها حسب سياسة الرسوم والائتمان. ويحتفظAsapkuwait.com بحقه في اتخاذ إجراءات إضافية حسب ما يراه ضروريًا، بما في ذلك (دون حصر) الإجراءات القانونية. تقر وتوافق على أنه في حالة إرجاع أي مشترٍ أي سلعة غير مطابقة للقانون أو غير ذلك إلىAsapkuwait.com، فيحق لـAsapkuwait.com وحسب تقديره المطلق إتلاف السلعة أو اتخاذ أي خطوات أخرى يراها ضرورية.

رسوم شحن السلع المرتجعة:

1) إذا كان الإرجاع بسبب خطأ من جانبAsapkuwait.com (عدم مطابقة سلعة للمواصفات، أو وجود عيب فيها أو نقصانها وما إلى ذلك) أ: في حال مطالبة المشتري بإرجاع السلعة خلال يومين من تاريخ التسليم، فيمضي الأمر على النحو التالي: 1- املأ "نموذج الإرجاع" الموجود في الطلب الأصلي وضعه داخل عبوة الإرجاع. أغلق واختم السلعة المرتجعة بإحكام (في عبوتها الأصلية). 2- اتصل بنا على الرقم 1844222 واطلب تحديد موعد للإرجاع وأكد موقع التسليم. سيُحدد لك موعد يصلك فيه أحد أفراد فريق التسليم لأخذ العبوة منك. 3- سيتم التعامل مع السلعة المرتجعة بمجرد وصولها، وسنرسل لك رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني. يُرجى الانتظار مدة من أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع من تاريخ الشحن حتى إعادة الرصيد إلى حسابك. يبدأ التعامل مع العبوة المرتجعة خلال 24 ساعة من استلامها. يختلف الوقت المستغرق حتى إعادة الرصيد إلى حسابك، ويحدده البنك المصدر لبطاقتك. يُرجى الاتصال بالبنك المصدر وإبلاغه بالتفاصيل. عند المطالبة باستبدال السلعة يتم ذلك في خطوتين: 1) يُصدر المتجر اعتمادًا للسلعة (السلع) المرتجعة. 2) يتم إجراء طلب جديد للسلعة (السلع) المطلوب استبدالها. ب: في حال مطالبة المشتري بإرجاع السلعة بعد يومين من تاريخ الاستلام (*فقط في حالة الموافقة على إرجاع السلعة) يتحمل البائع تكلفة الشحن والتوصيل. 2) وإذا كان الإرجاع بسبب خطأ من المشتري (*السلعة بمواصفاتها وحالتها الأصلية عند شرائها واستلامها)، ففي هذه الحالة لا يقبلAsapkuwait.com إعادة المنتجات أو استبدالها لأسباب تتعلق بالصحة العامة.

  1. منصة للتواصل

نوضح بشكل خاص ما يلي:

  1. لا يتحملAsapkuwait.com مسؤولية أي أداء غير مرضٍ أو متأخر، أو أي خسائر أو أضرار أو تأخيرات نتيجة لعدم توفر السلع.
  2. لا يقدمAsapkuwait.com أي إقرار أو ضمان بخصوص صفات أي من مستخدميه (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر اللقب القانوني أو الجدارة القانونية أو الهوية).
  3. على المستخدمين الموافقة بصورة منفصلة على طريقة التوصيل وشروطها وأحكامها، وكذلك على شروط الدفع والتأمين فيما بينهم، ولا يتحملAsapkuwait.com أي مسؤولية تتعلق بتلك الترتيبات.
  4. لا يتحملAsapkuwait.com أي مسؤولية عن أي خطأ أو إهمال نيابة عن الغير.
  5. يستثنيAsapkuwait.com جميع الضمانات والشروط والأحكام الضمنية، ولا يتحمل مسؤولية أي خسارة للأموال، ولا أي ضرر ناتج بحسن نية أو لاحق بالسمعة، ولا أي خسائر خاصة أو غير مباشرة أو مترتبة بصورة مباشرة أو غير مباشرة على استخدامك الموقع أو عدم قدرتك على استخدامه.
  6. الخصوصية

يتخذAsapkuwait.com التدابير المعقولة (ماديًا وتنظيميًا وتقنيًا) لحمايتك من أي وصول غير مصرح به إلى المعلومات التي تعرّف هويتك الشخصية، ويحتفظ بهذه المعلومات عبر الوسائط الآمنة. ومع ذلك، فشبكة الإنترنت ليس وسيلة آمنة ولا يمكن ضمان خصوصية معلومات الشخصية بشكل مطلق. لا يتحكمAsapkuwait.com في ممارسات الغير (مثل روابط المواقع الإلكترونية التي توصّل بهذا الموقع أو الأطراف الأخرى الذين يسيئون إلى صورتهم الشخصية أو إلى صورة الغير). وتوافق على أحقية موقعAsapkuwait.com في معالجة معلوماتك التي زودته بها لأغراض تقديم الخدمات علىAsapkuwait.com ولإرسال رسائل تسويقية لك، وعلى أن سياسة الخصوصية في هذا الموقع تحكم ما نقوم به من أعمال لجمع المعلومات التي تعرّف هويتك الشخصية ومعالجتها واستخدامها وأي من صور تحويلها.

  1. مخالفة اتفاقية المستخدم

 يحق لموقعAsapkuwait.com - ودون الإضرار بحقوقه الأخرى ووسائله المشروعة في استرداد حقوقه، وبموجب اتفاقية المستخدم وبموجب القانون أو غيره - اللجوء على الفور ودون تحمله المسؤولية إلى تقييد نشاطك، وتقييد عضويتك أو إلغائها، و/أو إلغاء صلاحية وصولك إلى الموقع في حال مخالفتك اتفاقية المستخدم هذه، أو في حال لم يتمكنAsapkuwait.com من التحقق أو التصديق على أي من المعلومات التي قدمتها، أو في حال اعتقادAsapkuwait.com (وفق تقديره المطلق) أن تصرفاتك قد ينتج عنها مساءلة قانونية لك أو لغيرك من المستخدمين، ويحق كذلك لموقعAsapkuwait.com في أي وقت ووفق تقديره المطلق إعادة المستخدمين المعلقة عضوياتهم إلى ما كانت عليه. ولا يحق لأي مستخدم عُلّقت عضويته أو أُلغيت لأجل غير مسمى التسجيل أو محاولة التسجيل علىAsapkuwait.com أو استخدام الموقع بأي وسيلة كانت طوال تلك المدة إلى حين إعادةAsapkuwait.com عضويته إلى ما كانت عليه. وبغض النظر عما سبق، ففي حال مخالفتك اتفاقية المستخدم هذه، يحتفظAsapkuwait.com بالحق في استرداد أي مبالغ مستحقة أو واجبة لـAsapkuwait.com أو أي خسائر وأضرار تسببت فيها لـAsapkuwait.com، واتخاذ أي إجراءات بما فيها الإجراءات القانونية و/أو رفع دعوى جنائية ضدك حسب ما يراهAsapkuwait.com وفق تقديره المطلق ضروريًا. ولا يعتبر عدم تمكننا من التعامل مع مخالفة وقعت من جانبك أو جانب غيرك تنازلاً من موقعAsapkuwait.com عن حقه في اتخاذ الإجراءات المناسبة تجاه هذه المخالفة أو ما يماثلها أو ما يترتب عليها. ولا يضمنAsapkuwait.com اتخاذه إجراءات ضد كل مخالفات اتفاقية المستخدم هذه.

  1. إلغاء صلاحيات الوصول و/أو العضوية

يحق لموقعAsapkuwait.com - ودون إخلال بحقوقه الأخرى ووسائله المشروعة لاسترداد حقوقه - تقييد عضويتك و/أو صلاحية وصولك إلى الموقع أو تعليقها أو إلغائها في أي وقت ومن دون إنذار ولأي سبب، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر مخالفة اتفاقية المستخدم هذه.

  1. الإعفاء من مسؤولية الضمان

يقدمAsapkuwait.com موقعه وخدماته "على ما هي عليه" و"حسب التوفر"، دون أي من أشكال الإقرار بها أو تزكيتها أو ضمانها أو تأكيدها بأي صورة صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الاسم والصلاحية للعرض والملاءمة للغرض والمطابقة والأمان والدقة وعدم المساس بسلامتها. لا يقدمAsapkuwait.com أي إقرار أو ضمان لدقة أو اعتمادية أو اكتمال أي محتوى أو معلومات أو برمجيات أو نصوص أو رسومات أو روابط أو مراسلات واردة على الموقع أو ناتجة عن استخدامه، ولا عن خلو عمل الموقع من الأخطاء و/أو الانقطاع. لا يقدمAsapkuwait.com أي ضمان لإصلاح الأعطال، ولا يضمن خلو الموقع أو خوادمه من الفيروسات أو أي أشياء أخرى قد تسبب ضررًا أو تلفًا. تنطوي عمليات الاتصال عبر الإنترنت بطبيعتها على احتمالية تعرض الموقع لتلف البيانات والدخول إليها وعدم توفرها وتأخيرها. قد يتوقف توفر الموقع من وقت إلى آخر بسبب أعمال الإصلاح أو الصيانة أو التطوير. وتوافق على أنAsapkuwait.com غير ملزم بتوفير الدعم للموقع. وتوافق كذلك صراحة على استخدام الموقع على مسؤوليتك الشخصية.

  1. تحديد المسؤوليات

لا يتحملAsapkuwait.com - وبالقدر الذي يسمح به القانون - أو مسؤولوه أو موظفوه أو وكلاؤه أو المنتسبون إليه أو موردوه المسؤولية عن أي خسارة أو أضرار أيًا كانت - سواءً كانت مباشرة أو غير مباشرة أو عارضة أو خاصة أو مترتبة أو متكررة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الخسائر الناتجة عن ضياع الأرباح، أو حسن النية أو الأعمال أو الفرص أو البيانات أو أي خسائر معنوية أخرى تنشأ عن استخدامك للموقع أو تتصل باستخدامك له أو لخدماته أو لاتفاقية المستخدم هذه (سواء نشأت بسبب الإهمال أو غيره، أو بسبب عدم إبلاغAsapkuwait.com باحتمالية وقوع تلك الخسائر أو الأضرار).

في حالة عدم رضاك عن الموقع أو عن أي محتوى أو مواد عليه، فإن ما يحق لك فقط هو التوقف عن استخدامه. وعلاوة على ذلك فإنك توافق على أن أي استخدام غير مصرح به للموقع وخدماته نتيجة إهمالك وتقصيرك قد يلحق ضررًا لا يمكن إصلاحه بموقعAsapkuwait.com، وعليه فمن حقAsapkuwait.com التعامل مع ذلك الاستخدام غير المصرح به طبقًا لشروط اتفاقية المستخدم هذه وأحكامها.

  1. التعويض

توافق على تعويضAsapkuwait.com والمنتسبين إليه ومسؤوليه وموظفيه ووكلائه ومورديه وإبراء ذمتهم من أي دعاوى ومطالبات وتصرفات وإجراءات ومساءلات قانونية وأضرار وتكاليف ونفقات (بما في ذلك الرسوم والأتعاب القانونية المعقولة) أيًا كانت مما ينتج أو يُتحمل بسبب أو نتيجة لمخالفتك اتفاقية المستخدم هذه أو مخالفتك لأي قانون أو حقوق للغير.

  1. العلاقة والإخطارات

لا يوجد في بنود اتفاقية المستخدم هذه ما يمكن اعتباره إشارة إلى وجود شراكة أو وكالة بينك وبينAsapkuwait.com، وليس لك أي سلطة لإلزامAsapkuwait.com بذلك بأي شكل كان.

  1. المنازعات

إذا نشأ أي نزاع أو مطالبة أو جدال أو خلاف (بما في ذلك ما يتصل بأي تلاعب أو مطالبة قانونية –ويُشار إليه بكلمة "نزاع") بسبب اتفاقية المستخدم هذه أو يتصل بها، بما في ذلك (على سبيل المثال لا الحصر) أي سؤال بخصوص تكوين أو وجود أو نطاق أو أداء أو تفسير أو صحة أو إنهاء اتفاقية المستخدم هذه أو هذه الفقرة، أو أي سؤال بخصوص العلاقة القانونية المؤسسة وفق اتفاقية المستخدم هذه أو عواقب إلغائها، فعندها يجب على الطرفين أولًا محاولة تسوية النزاع وديًا عبر مفاوضات قائمة على حسن نية خلال فترة ثلاثين (30) يومًا تقويميًا، تبدأ من تاريخ إرسال أحد الطرفين أول إخطار مكتوب بخصوص النزاع إلى الطرف الآخر.

  1. تحويل الحقوق والالتزامات

بموجب هذه الاتفاقية، تمنحasapkuwait.com الحق والإقرار النهائي والموافقة على أحقيةAsapkuwait.com في أي وقت بتحويل حقوقه أو منافعه أو التزاماته أو مسؤولياته كلها أو جزء منها (بشكل صريح أو ضمني) التي توجبها اتفاقية المستخدم هذه إلى أي من الكيانات التابعة له دون الحاجة إلى طلب موافقة إضافية منك. ويوافقAsapkuwait.com على بذل جميع المحاولات الممكنة لإبلاغك بأي عملية تحويل عن طريق النشر على الموقع. لا يجوز لك في أي وقت ودون إذن مكتوب مسبق منAsapkuwait.com تحويل حقوقك أو منافعك أو التزاماتك أو مسؤولياتك كلها أو جزء منها (بشكل صريح أو ضمني) التي توجبها اتفاقية المستخدم هذه.

23.بنود عامة

في حال ثبوت عدم صلاحية أي فقرة في اتفاقية المستخدم هذه أو بطلانها أو عدم قابليتها للنفاذ لأي سبب، فيتم فصل هذه الفقرة، دونما تأثير على صلاحية بقية فقرات اتفاقية المستخدم هذه ونفاذها. تشكل هذه الاتفاقية (بتعديلاتها بين حين وآخر طبقًا لبنود اتفاقية المستخدم هذه) جميع الخطوط العريضة للتفاهم والاتفاق بينك وبينAsapkuwait.com فيما يخص موضوع هذه الاتفاقية.

لا يحق لأي شخص بخلاف طرفيّ هذه الاتفاقية إنفاذ أي من بنودها. وفي ترجمة اتفاقية المستخدم هذه إلى أي لغة أخرى غير الإنجليزية، سواء على الموقع أو في أي مكان آخر، يظل النص الإنجليزي لها هو المرجع الأساسي.

24.القانون الحاكم

تخضع اتفاقية المستخدم هذه لقوانين دولة الكويت وتفسر طبقًا لها. وتظل هذه الفقرة سارية بعد انتهاء صلاحية اتفاقية المستخدم هذه أو إلغائها لأي سبب.

 

English en